Skip to cookie settings

Copias de seguridad del iPhone en el Mac: cómo encontrarlas y quitarlas

Comprueba si tienes copias locales, decide si aún las necesitas y quítalas desde el Finder en vez de arrastrar carpetas.

La app DiskJoy está disponible por ahora solo en inglés.

Una copia de seguridad de un iPhone o un iPad en tu Mac puede ocupar muchos gigabytes. Las viejas se olvidan con facilidad, sobre todo las de teléfonos que ya no tienes. Puedes comprobar si tienes alguna, decidir cuáles conservar y quitar el resto desde el Finder.

Comprueba si tienes copias locales

Las copias hechas al conectar un dispositivo al Mac se guardan en tu carpeta Library. Este comando de Terminal solo lee:

ls ~/Library/Application\ Support/MobileSync/Backup

Si responde “No such file or directory”, no tienes copias locales. Es lo habitual en muchos Macs, sobre todo si tu teléfono hace la copia en iCloud. Si lista carpetas, cada una es una copia, con un nombre de código largo que no dice de qué dispositivo es.

Decide qué conservar

Hazte estas preguntas:

  1. ¿Sigo teniendo ese dispositivo? Si lo vendiste o se rompió, su copia solo sirve si podrías restaurar sus datos en un teléfono nuevo.
  2. ¿Hay una copia más reciente del mismo dispositivo? Entonces la más antigua suele poder quitarse.
  3. ¿Están los datos en otro sitio? Las fotos, los mensajes y los contactos pueden estar en iCloud, pero compruébalo antes de fiarte. Si tu Mac está lleno por otras razones, la guía para liberar espacio repasa el resto.

Seguro, Arriesgado, Nunca

  • Seguro: una copia antigua de un dispositivo cuando existe otra más reciente y funciona.
  • Arriesgado: la única copia de un dispositivo, o la copia de un teléfono que ya no tienes. Puede guardar la única versión de tus mensajes, datos de apps y ajustes.
  • Nunca: borrar a mano carpetas de copias en Library sin saber a qué dispositivo pertenecen, o borrar la carpeta MobileSync entera para ir más rápido.

Qué se rompe si te equivocas: no podrás restaurar desde esa copia y el borrado no se puede deshacer. Una copia quitada así no vuelve de la Papelera una vez que la vacías.

Quítalas desde el Finder, no arrastrando carpetas

El Finder muestra las copias de un dispositivo cuando este está conectado, con una opción para gestionar las copias en la página del dispositivo. Las lista por nombre de dispositivo y fecha, algo que los códigos de las carpetas no hacen. Usa esa lista para elegir, en vez de adivinar por el nombre de las carpetas. Los pasos exactos cambian entre versiones de macOS, así que esta guía no da una ruta de clics (el nombre de esa opción en español no está verificado).

Borrar la carpeta a mano funciona, pero los nombres de las carpetas son códigos poco claros y es fácil quitar la copia equivocada.

Archivos de actualización de iOS descargados

Los archivos de actualización que tu Mac descargó para un dispositivo son distintos de las copias de seguridad. Se reemplazan cuando vuelves a actualizar. Comprueba qué hay en tu Mac antes de quitar nada, y ten en cuenta que lo que quites se puede volver a descargar.

Por qué importan las copias

Las copias son un seguro. Antes de quitar una, asegúrate de tener otra forma de recuperarte. El espacio del Mac importa, pero menos que tus datos. Si el teléfono hace copia en iCloud y además conservas una copia local actual, quitar las locales antiguas tiene poco riesgo.

Copias en iCloud frente a copias en el Mac

Tu iPhone puede hacer la copia en iCloud, en tu Mac o en ambos. Una copia en iCloud no ocupa espacio en tu Mac, así que no es la causa de un disco lleno. Una copia hecha en tu Mac, sí. Si cambiaste la forma de hacer copias, puede que te quede una copia local antigua que ya nadie usa.

Antes de decidir, comprueba cómo hacen copia ahora tus dispositivos, en sus propios ajustes. Si existe una copia actual en iCloud y funciona, una copia local antigua suele ser solo peso muerto. Si dudas, conserva la copia local más reciente de cada dispositivo que sigas usando y quita solo las más viejas. Así mantienes una red de seguridad y aun así recuperas la mayor parte del espacio.

Después de quitar una

Vacía la Papelera para recuperar el espacio. Mira antes qué hay dentro. Después ejecuta df -h /System/Volumes/Data para ver el cambio. Si el disco se sigue llenando, son buenas siguientes lecturas El Mac se queda sin espacio una y otra vez y Buscar archivos grandes en el Mac. Para el orden completo de pasos, lee la guía para liberar espacio en el Mac.

Preguntas frecuentes

¿Dónde se guardan las copias de seguridad del iPhone en un Mac?

Las copias locales están en una carpeta llamada MobileSync, dentro de Application Support en tu carpeta Library. Si esa carpeta no existe, no tienes copias locales.

¿Es seguro borrar copias de seguridad antiguas del iPhone?

Lo es si ya no necesitas restaurar desde ellas. Una copia borrada no se puede recuperar, así que conserva la más reciente de cada dispositivo que sigas usando.

¿Cómo borro actualizaciones antiguas de iOS en el Mac?

Los archivos de actualización del iPhone descargados son distintos de las copias de seguridad. Comprueba qué hay en tu Mac antes de quitar nada y hazlo desde el Finder cuando ofrezca la opción.

Mira qué ocupa espacio en tu Mac

DiskJoy te muestra qué archivos y carpetas ocupan más espacio.
Descargar para Mac

Cookies on diskjoy.com

Your browser sends a Global Privacy Control signal. We honoured it: analytics and marketing cookies are off.

Necessary cookies run this site. Analytics shows us how it is used: if you accept it, Google receives data about your visit. Change this anytime in Cookie Settings. How Google uses data Cookie Policy Privacy policy

Customize

Purpose
Needed for the site to work and to remember your cookie choice.

Cookies

  • sy_consent - Stores your cookie choice (Retention: 12 months)

Other browser storage

  • sy_consent_pending (localStorage) - Queues your choice until it reaches our server (Retention: until deleted)
Purpose
Show us which pages are visited and how the site is used, so we can improve it. Provider: Google Ireland Ltd (Google Analytics 4).

Cookies

  • _ga - Distinguishes visitors to count them (Retention: 400 days)
  • _ga_TP2XMLG27P - Keeps the state of your current visit (Retention: 400 days)

Recipients

Data controller

Sylentis Group sp. z o.o.. Contact: support@diskjoy.com. Privacy policy

Google may process data outside the European Economic Area (EEA). Safeguards: EU-US Data Privacy Framework, standard contractual clauses.

Right to withdraw

You can withdraw consent at any time, as easily as you gave it. Withdrawal does not affect the lawfulness of processing before it.